THE TWO LAKES
Jezioro Misurina a jezioro Braies
Dwa najsłynniejsze jeziora Dolomitów są często mylone — które jest na Twojej wycieczce i co czyni każde z nich wyjątkowym.
Zobacz jednodniowe wycieczki w Dolomity na GetYourGuide ↗Jezioro Misurina, zwierciadło
Na wysokości 1754 metrów jezioro Misurina to „Perła Cadore" — największe naturalne jezioro w okolicy, otoczone szczytami i w spokojny poranek tak gładkie jak lustro, że odbija Tre Cime i grupę Sorapiss. Leży dokładnie na trasie do początku drogi na Tre Cime, dlatego znajduje się na większości jednodniowych wycieczek z Wenecji. Równa ścieżka wzdłuż brzegu oraz kilka hoteli i kawiarni czynią je łatwym, niespiesznym przystankiem, a jego odbicie bywa najczęściej fotografowanym obrazem dnia.
Jezioro Braies, domki na wodzie
Pragser Wildsee — jezioro Braies — to drugie słynne: szmaragdowe jezioro w Południowym Tyrolu z drewnianą przystanią i łódkami, otoczone stromym lasem i szczytem Croda del Becco. To jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w Alpach i dla wielu definicyjny obraz Dolomitów. Leży jednak dalej na północ niż Misurina, więc pojawia się na wycieczkach w wariancie z Braies, a nie na każdej wyprawie z Wenecji — dotarcie do obu w ramach jednej jednodniowej wycieczki jest rzadkością.
Które jest na Twojej wycieczce
To jest ta różnica, którą warto dobrze zrozumieć przed rezerwacją. Klasyczna jednodniowa wycieczka z Wenecji — w tym ta — koncentruje się na Cortinie, Misurinie i Tre Cime; domek na łodzi nad Braies to inny, bardziej północny itinerariusz. Jeśli widziałeś zdjęcie łódek na szmaragdowej wodzie i to jest twój cel, nie zakładaj, że każda wycieczka po Dolomitach tam dociera. Przeczytaj listę przystanków, poszukaj konkretnie „Braies" lub „Pragser Wildsee" i wybierz odpowiednio.
Photographing the lakes
Oba jeziora są najpiękniejsze wcześnie, zanim wiatr zmarszczy taflę i zanim przybędą tłumy jednodniowych turystów — to kolejny powód, dla którego wycieczki wyjeżdżają z Wenecji tak wcześnie. Nad Misuriną przejdź się nieco wzdłuż brzegu, by znaleźć czystsze odbicie z dala od drogi; nad Braies klasyczną ramę tworzy domek na łodzi, ale warto też podejść krótki spacer na przeciwległy brzeg. Jesienią oba są spektakularne — otaczające modrzewie złocą się wokół nieruchomej wody.